EVE單格漫畫翻譯

在一個法國網站(Discipline Domestique)看到這個作品，很是喜歡，翻譯分享給大家看看。

Alexandra 這個禮拜已經好幾天都上班遲到了，她的新老闆給她兩個選擇，被開除、或是接受打屁股處罰？Alexandra眼睛含著淚，自己臉朝下趴在老闆的桌上。這真的是超丟臉的，Alexandra已經38歲了，她的老闆只有25歲，她卻必須拉起她的裙子，露出光屁股，接受打屁股的處罰。

＊＊＊＊＊

April是個有名的歌手，但也是個被寵壞的孩子。有一天晚上的表演，她整整遲到了兩個小時，當表演結束後，April經紀公司裡的一名男子，決定在後台給她一頓教訓。他已經對April的行為忍無可忍，當April辱罵他時，他一把將April按在他的大腿上，在她的光屁股上用巴掌狠狠的揍了一段時間的。可憐的April，不久之後她會發現，那些狗仔隊把整個事件都拍下來了。她紅得像草苺一樣的光屁股，很快的就會刊登在雜誌和網路上。

＊＊＊＊＊

一天晚上，Brenda闖進美術館，目標是要偷走一幅古老昂貴的畫作。很不幸的，她觸動了警鈴。一名警衛逮著了Brenda並將她雙手銬起來。在他報警通知警察之前，他將Brenda按在他大腿上，給了她的光屁股一段很長的教訓。

＊＊＊＊＊

兩個女孩在海灘上偷喝酒，一個救生員發現她們。救生員抓住Carrie，讓Carrie趴下，橫跨過他的大腿，露出光屁股挨一頓巴掌。Stephanie嘗試要逃跑，但一下子就被他抓住，救生員也用同樣的方式狠狠揍了Stephanie一頓屁股。

＊＊＊＊＊

一個小城鎮裡的村民們，終於抓到了海盜女王Charlotte。因為她的行為，村民決定要好好處罰她。村民們將她綁在一個大橡木桶上，並將褲子扯了下來。每一個村民排隊，輪流用皮帶給她赤裸的屁股重重的一擊。當257位村民都一一打過她屁股後，村民仍是將她綁在碼頭，她一個人就被綁在那翹著紅通通的屁股待了一整個下午。可憐的Charlotte，從那天開始就消失在海盜中……

＊＊＊＊＊

某一天，Christinas的鄰居來拜訪她。他說，Christinas好幾次在半夜舉辦派對，已經嚴重打擾到鄰居。他說，Christinas真是一個壞女孩，如果她不向他道歉並保證未來會更安靜一點，他會將她褲子脫掉在她光屁股上狠狠揍一頓。Christinas做了一個錯誤的決定，她向他說：下地獄吧，讓他的臉整個暗了下來……

＊＊＊＊＊

當女孩們同意擔任搖滾歌手新專輯的合音時，她們從來沒有想到會是如何表現。先是Daphne，接下來是Tanya，她們輪留露出她們赤裸的屁股被搖滾歌手拿鼓棒當鼓打。她們的尖叫、大哭和啜泣聲，都被錄下來用在這張專輯裡。

＊＊＊＊＊

住在Diane隔壁的男孩今天非常高興，他的從Diane的窗戶看到，Diane跟另一個男人約會，並對老公說謊。中午過後，男孩就去跟Diane說，他看到這件事了。Diane給男孩很多錢，希望能封住他的嘴巴，但男孩拒絕了。男孩說，除非Diane可以接受他的處罰，不然男孩就要告訴她老公。可憐的Diane沒有任何選擇，只好跟著男孩回他家，光屁股趴在男孩臥室的床上，接受一頓又痛又久的打屁股處罰。最丟臉的是，Diane已經35歲了，男孩只有18歲。

＊＊＊＊＊

Erica聽說Johnson先生有很多錢，而且錢應該就藏在他房子裡。有一天當Johnson先生不在家的時候，Erica爬進去屋子裡，穿過窗戶，嘗試想要找到並帶走一些錢。很不幸的，Johnson剛好回到家，當場就捉到正在偷錢的Erica……

＊＊＊＊＊

Hanna在市集嘗試偷珠寶被抓到了。倒楣的是，那家珠寶店老闆決定用一種特別的方式來處罰小偷，並且同時可以賺錢。Hanna赤裸的屁股被很多的顧客們染紅了，整整超過了一小時，整個市集裡都可以聽到她的尖叫與哭泣聲。可憐的Hanna從此再也不敢偷東西了……

＊＊＊＊＊

Jennie在學校擔任老師，她的學生們都覺得她很嚴格又老古板。有一天校長來教室找她，跟她說，下課後有事要跟她談一談。似乎發生了什麼事，校長看起來非常的生氣。一些學生下課後仍留在學校，躲在窗戶外偷看，學生們期待看到Jennie老師被校長罵的樣子，沒想到！他們看到的場景卻是非常的…更加的…有趣……

＊＊＊＊＊

Linda對揮出一記右鉤拳被閃掉，卻一拳打中了裁判先生……

＊＊＊＊＊

Steve信仰著愛與和平，直到一個叫做Monica的女孩意外的打破了他最愛的唱片……

＊＊＊＊＊

某天在海灘上，Nicole亂扔了一個空罐，意外的砸到一個老先生頭上。雖然她向老先生道歉了，老先生還是將她拉過來，在她朋友面前將她褲子拉下來，給她光屁股一頓又痛又長的巴掌。

＊＊＊＊＊

Olivia將足球踢進了一個性情乖戾的老男人廚房窗戶裡。她嘗試要趴過籬笆逃跑，男人追了出來扯住她的褲子（並也將褲子拉了下來露出光屁股……）

＊＊＊＊＊

Sara嘗試偷一件昂貴的外套，卻被逮個正著。店經理將她拖回店裡。路上的行人們從店裡的落地窗望進來，將會看到Sara被店經理打光屁股這個餘興節目……

＊＊＊＊＊

SUSAN是個被寵壞的小淘氣。有一天她去醫院，當護士告訴她請稍後醫生15分鐘時，她對每位護士們一一點名，大聲咆嘯。不久之後醫生來了，醫生聽到了SUSAN如何的對待護士們，決定要好好處罰她。醫生叫SUSAN跟著他進入診療室，用他強壯的手臂拉住SUSAN橫跨過他的大腿，第一步先狠狠的揍她光屁股一頓，再給她灌腸清理一下。