標籤: 情報

我是在皮繩網站上接觸到軍犬的。
不是一回一回的追，是從01開始一口氣的追到了第三部結束。

如果要我猜作者的性向的話，我會猜作者是個M。

李軍忠從交友網站填寫資料送出，滿心期待的等待女奴配對；發現系統資料錯誤，對於ｄｔ的騷擾忍不住翻白眼；在網咖開啟SM討論區，斗大的實調照片讓心跳突然暫停手忙腳亂的關閉視窗；慢慢從身體心跳加速、呼吸急躁、以及跨下那堅硬消不下來的存在，發現自己想要主人的渴望；在院子裡赤裸的大聲喊出「我想試試看狗奴調教。」像是在喊給自己聽，重複要堅定自己的心；面對狗食吃不下去、面對照相機有些遲疑、面對陌生人來敲門害怕的躲在主人身後、趴體上遇到軍中人事官尷尬與抗拒的反應……，但這一切都在主人的教導之下、打狗棒的幫助記憶下突破。

一個M的心態是那麼巨細靡遺。

而S呢，ｄｔ是那麼完美，輕易的就可以抓住M的心思。對內毫不遲疑的命令，對外堅決保護M的安全。我完全感受不到他有任何的矛盾焦慮或哪裡還會犯錯需要學習。他是M心中完美的理想S。

我想，作者是M才能知道M心中希望能被怎樣的主人擁有，就像是《蝴蝶君》裡的對白「只有男人知道在男人心中希望看到怎樣的女人。」

然而第三部結束在ｄｔ沒給任何理由的走了。消失了。正在迷戀ｄｔ中的我怎麼也不認為他會犯錯，一定是軍犬做錯了。我哭泣著同喊著dtplzbk。

第三部結束。

第四部開始，謎團開始慢慢解開。

ｄｔ終於像個人了（笑）。他沒有任何理由的消失，雖說是不要讓自己影響阿忠的決定。但我看來他像是害怕聽到任何絲毫的猶豫，害怕阿忠有那麼一點點的後悔成為軍犬，而自私的逃走。

而我開始不願意原諒ｄｔ。那還在摸索中的初心意向有比這一年來真實的互動來得重要嗎？為什麼不相信阿忠仍會一口答應成為軍犬並且是真心真意？為什麼犯錯的不是軍犬卻要給一個無聲無息的懲罰？就算終究要離開，給個離開的理由那麼難嗎？

我想回到那一幕揪著ｄｔ衣領喊 「脫啊，坦誠相見你應該更有勇氣說出口。」

兩條路，S之路？還是M之路？在我看來，不論是做了哪一個決定的阿忠，內心都是個M，一個專屬於ｄｔ的M，凰碰觸不到其他人也完全無法介入的M。他當S的每一個調教指令根本就是在懷念ｄｔ。

是ｄｔ拋下了那曾經的完美，而現在時間空間都不一樣了。
這個世界也沒有回頭這一個選項。
前進吧，阿忠。
前進吧，軍犬。

闔上黑色的書皮，我也要繼續前進！

　

書名：軍犬
作者：阿聰
出版社：基本書坊
出版日期：2010/04/30
◎ PCHome 24小時線上購物
◎ PChome全球購物，可寄大陸。

職業軍人李軍忠，在SM網站遇見軍主ｄｔ，召喚出他體內騷動卻堅強的狗性。他／牠立誓成為一隻忠心耿耿、能讓主人為他驕傲的軍犬，即使要受再多的責罰和磨練，也甘之若飴。被主人處罰，就能深刻的感受到主人希望他好，要他遵守規則，在處罰中，他強烈感受到主人對他的愛。他的屁股是主人愛的受器。

凰女王，李軍忠的女友，養有一奴一狗（都是男人）。她和他之間罕見的沒有S／M 關係，卻有ｄｔ這位犬主，令李軍忠魂牽夢縈、揮之不去。

故事來到中途出現叉路：李軍忠該要回到ｄｔ身邊、繼續當一名軍犬；或者，踏著前人腳步、努力鍛鍊精進，成為眾人心生嚮往、崇拜欽敬的優秀主人？

怪醫黑傑克漫畫裡有一集，皮諾可偷拆了醫生的信。一位夫人寫來的，信件裡寫著一個故事說皮諾可真正的身世其實不是腫瘤，是醫生偷了她的女兒！請醫生將女兒還給她！皮諾可很生氣認為醫生欺騙她，她要去找她的親人。然而最後發現是誤會一場，那只是一篇虛構的小說。

醫生說：「你為什麼偷拿我抽屜裡的東西去看!?」
　　　　「到這裡來，要罰妳打屁股了。」

我非常非常喜歡這個故事，特別是最後一個畫面，皮諾可光著屁股趴在黑傑克醫生腿上，淚中帶笑的表情！

心甘情願、甚至是開心的接受打屁股的處罰，眼淚不知道是為了疼痛還是太高興的感動，一個疼痛卻是甜蜜的打屁股。

挨打很痛，但醫生不是壞人真是太好了！

＊　＊　＊　＊　＊

查詢後才發現，原來《怪醫黑傑克》漫畫有兩間出版社分別出版，裡面的收錄的順序與翻譯都有些不同，

這一話222回，日本原名叫做「ピノコ・ミステリー」。
台灣漫畫，臺灣東販出版的收錄在第九集，翻譯為「皮諾可的秘密」。時報出版的收錄在第十八集，翻譯為「貝貝的推理」。

＊　＊　＊　＊　＊

Plurk上的討論，感謝阿基米德提供情報！

哆啦A夢裡面打屁股的片段不算少，印象中最常被媽媽教訓的是胖虎，不過大雄被處罰的劇情也不少。大部分的打屁股畫面都是OTK，也沒脫褲子，就是用手啪啪打個幾下後帶過。

我印象中與打屁股有關的道具有兩個，一個是愛的教鞭（日語：愛のムチ），又譯作愛的皮鞭，是在短篇用功假面登場〈ガッコー仮面登場〉中，國中生的大雄拿出來的，原本是很小的握把，按了鈕之後就會伸出長長的鞭子，蒙面的國中大雄化身為家庭教師，用愛的教鞭教訓不用功的小學生大雄。

這個愛的教鞭除了方便攜帶以外，也沒什麼神奇之處。
另一個我就超級想要的！！！可以說是僅次於任意門，我最想要的道具了！！！

它叫做魔術屁股，在動畫單元裡#1370用魔術手套報仇（マジックハンドでお返しを！）最後面出現。故事是從老梗開始，大雄被胖虎欺負回家哭求哆啦A夢拿出可以報仇的道具，哆啦A夢禁不起哀求拿出了魔術手套，這是一雙可以遠距離做動作的手套，可以站得遠遠的搔別人癢，或是拿遠處的東西等。自然大雄報了仇之後又發揮他的小聰明本色到處惡作劇，最後引起眾怒！哆啦A夢拿出魔術屁股給媽媽，讓媽媽用力狠狠的打！就算大雄不回家也可以遠遠的打他屁股！！！

這完全是未來世界裡的spanking愛好者發明的道具嘛XD

我覺得阿兔身上有著非常厲害的找Spank工具定位雷達。

這隻水鑽馬鞭就是阿兔推薦的！
黑色皮革點綴著閃亮亮的水鑽，拿起來有種高貴優雅的感覺。並且，鞭子本身是用專業的玻璃纖維材質製作，很有彈性又不容易斷，質感非常的好！
（某些便宜10塊錢的那種愛心拍超級容易斷的！！！）

◎ 高雅水鑽馬鞭〈商品編號：M01240809〉
◎ 傳洋馬具專賣店PChome商店
◎ 傳洋馬具官方中文網站

舞動繩姬我帶它出場的時候，無意外的吸引了許多人的目光（笑）

一開始我曾經考慮要揪團合購，不過後來發現它在PChome販售是免運費的！合購若沒能爭取到大折扣，後續面交或寄送的成本也不一定划算，所以…有興趣的人自己去下PChome 商店街單吧！！！

噢，對了，我上次拿來贈獎的仙女棒也是在這家買的！
　　
　　

因著迷於Lupus影片，而愛屋及烏的(?)對捷克這個國家充滿興趣，透過幾個關於Lupus的報導翻譯，一點一點的挖掘出捷克的打屁股歷史。

今天要介紹的是，捷克的復活節傳統！

復活節是基督教信仰中的大節日，在每年春分月圓之後第一個星期日，紀念耶穌基督被釘死在十字架之後第三天復活的日子。復活節有很多民間風俗，我們比較熟悉第一時間會聯想到的就是復活節兔和復活節彩蛋。不過，在捷克，有一個非常獨特的慶祝復活節方式。

我們來看看這篇報導：
April 12, 2009 Czech Easter: we spank women because we love them. No violence involved.

Czechs and Slovaks have a very unique way to celebrate Easter. One one hand, women decorate eggs, just like women of many other nations (the Ukraine, Hungary, Croatia, Slovakia, Poland, Belarus, Serbia, Macedonia, Slovenia, Lithuania and Romania). But we also, well, beat up women…
捷克和斯洛伐克有一個非常獨特的慶祝復活節方式，一方面許多其他國家一樣，女性會準備彩蛋（像是烏克蘭，匈牙利，克羅地亞，斯洛伐克，波蘭，白俄羅斯，塞爾維亞，馬其頓，斯洛文尼亞，立陶宛和羅馬尼亞…等）；另一方面，我們鞭打女性。

Let’s explain…
讓我來解釋一下…

It is a tradition in the former Czechoslovakia that women are spanked (or whipped) on Easter Monday. Men go door to door visiting their relatives, friends, colleagues, neighbors etc. They carry special hand-made whips that are made out of several (4-10) willow rods with ribbons on the end that touches the woman’s butt when she is spanked. Some really elaborate whips can be up to two meters long, they are used especially in villages where boys wear traditional national costumes.
這是從前捷克斯洛伐克一直保留下來的傳統，在復活節的星期一女性要被打屁股，男人要帶著特殊手工製作的鞭子，挨家挨戶訪問他們的親戚、朋友、同事、鄰居等，去打女性的屁股。鞭子是使用柳樹枝做成(約4-10隻)，末端會用彩色絲帶綁起來，打屁股的時候要讓絲帶接觸到屁股，有一些特別精心編織的鞭子可達2米長，特別是在鄉村裡，男性還會穿上傳統民族服裝。

The spanking is rather “symbolical”. It means it is not violent and it should not hurt. However, some men use rods that do hurt a bit. The symbolism of the spanking is to show that the men care about the woman who is being spanked. In return, the woman should give eggs to the men. Alternatively, chocolate rabbits and eggs are given (especially to young boys who would not appreciate a large number of hard boiled eggs), and adult men are often given a shot of alcohol beveage, especially home-made slivovitz (plum brandy).
在復活節打屁股比較像是一種「象徵性的儀式」，它不是暴力也不會造成傷害。然而有些男人會故意用棍子製造一點疼痛。打屁股的象徵意義是要表達男人對女人的關心，女人挨完打會回送彩蛋給男人作為回報。現在也會用巧克力兔子取代，特別是年輕的男孩可能並不期待大量的白煮蛋，而若是成年男子，可能會用一小杯烈酒回禮，特別會拿出家裡私釀slivovitz（李子白蘭地）。

Probably the only awkward element of this tradition is that the men shall recite a special Easter saying which “explains why they came and what they want the woman to do”. Adult men usually avoid it and they just yell like animals, while young boys who are taught to “recite slash sing” it still do it, especially when spanking aunts and grandmothers. Loosely translated, one of the sayings means “give me a colored egg, or at least an ordinary white egg, your chicken will lay some more” blah blah blah.
多半讓男人有些彆扭的地方是，依據傳統，男性在執行打屁股的時候要說一些復活節的名言(類似吉祥話的感覺)，大意是表達他們為什麼要來，要對女人做什麼。成年男人通常會忽略這部份，他們僅僅像是個動物一樣叫幾聲，而小男孩會被教導背誦，像類似民謠般唸唱出來，特別是要打家裡長輩姑姑或奶奶的時候。民謠內容大意是「給我彩蛋，不給彩蛋給白雞蛋和妳的母雞…」

今年的復活節很湊熱鬧的擠在4月4號，復活節的星期一是4月5號。同好們，掃墓完，考慮計畫一下體驗看看捷克的復活節慶祝方式呀！ＸＤＤＤ

延伸閱讀
◎ Veselé Velikonoce 復活節快樂 Mar 30 Mon 2009
◎ 筆話我的布拉格生活 – 復活節預告─捷克有趣習俗 April 10, 2006

◎ 小梅 翻譯
／Original TEXT：Michal A. Valasek, Lupus Pictures Executive Producer　March 21st, 2007

捷克的Lupus Pictures是世界上最成功的打屁股影業公司之一，幾乎每一個月都能帶給我們一部高水準的新電影。他們自稱為「東方的狼」，以縝密的故事鋪陳、龐大的演員陣容、與嚴厲的藤條懲罰出名。他們拍攝的打屁股影片劇情高潮迭起，有細膩的真實事件改編、有幽默的喜劇、也有悲慘的故事。Michal A. Valasek 是Lupus的製作人(註1)，有時也會在電影裡軋上一角。

問：Michal，透過觀賞Lupus影片我們可以清楚的發現，你和你的團隊不僅喜愛打屁股與懲罰情境，也很熱愛製作電影。你的影片已經提升到接近獨立製片的水準(註2)，看起來你希望能夠整合藝術與色情，成為一種介於邊緣的娛樂饗宴。每一部電影都有新鮮的主題，將傳統體罰帶來的興奮感受仔細的鋪陳出來。你和你的團隊是如何做到的呢？Lupus影片中的創意點子是如何誕生的？

Michal：我們的靈感來源是非常廣泛的。有時候只是一張照片或繪圖，吸引你去想「在這之前或之後會發生什麼？」；有時候我們從歷史中獲得靈感，特別是那些不太愉快的時期；有時候我們想拍的是其他故事或電影中的「失蹤現場」，那個情境明明該打屁股了，卻沒有。
我們希望能超越普通電影的製作水準，所以不會使用主流電影的那些分鏡、平移或陰影手法。

問：那你藝術方面的靈感從何而來？有哪些電影或文學作品影響你很深？或你的偶像是？

Michal：我們很多電影都有向大師致敬的意味，例如一些老的經典捷克電影。還有一些靈感來自其他地方，例如「The Master Executioner」就是從 Neprakta 的繪畫作品中獲得啟發，他是非常有名的捷克漫畫家。他作品中的元素經常包含了赤裸的臀部、籐條、鞭子、及劊子手。他那特殊的幽默橫跨了許多不同世代，我們很多人都是從Neprakta 的漫畫中，發現我們對於打屁股的愛好。

問：你是從哪裡找到這些優秀的男女演員呢？靠著狼的特有直覺？

Michal：是的，狼了解狼。我們的演員大部分是朋友、伴侶、熟人、朋友的朋友之類的，我們是個友善的團隊，通常參與過的朋友都會再回來，也常常會介紹他們的朋友一起。

問：你們的影片有一些非常適合劇場的演出，例如「The Magic Purse」，雖然有些畫面在劇場中可能不容易看得那麼清楚，例如女孩可憐的屁股，但是光想像在布拉格的某個小劇場裡上演這類戲碼……對我來說肯定是值得去捷克觀賞的表演！影片中這類明顯舞台劇的表演元素，是因為你的演員或工作人員中有人來自劇團嗎？

Michal：我們的導演的確是有舞台指導的背景，一些工作人員也有著戲劇的背景。更一部分是因為我們的資金有限，觀眾也有限，促使我們拍攝的電影偏向劇團表演或電視節目，而不是好萊塢電影風格。
我們也曾經思考過在劇場裡LIVE演出…但現在來說我們可能還沒那麼多勇氣。而現場表演沒有NG重來的機會也是很大的挑戰。

問：你製作的影片包含了喜劇和悲劇，像是校長系列與童話系列都是由喜劇元素組成的，而那些以捷克斯洛伐克50年代為主題的影片，就顯得黑暗並充滿恐懼，描繪著慘無人道的政權壓迫與酷刑，即使你已經加入了反諷的滑稽元素，還是讓觀眾有種又性奮又恐懼的感覺。我們能理解疼痛與愉悅之間的連結，也想問問：你對於極權統治與人類原始性慾之間的關連性在哪？

Michal：權力與性慾之間的關連是明顯的，特別是當我們討論到支配與服從、虐待狂與受虐狂這類話題時。當一個人擁有權力，又幾乎是獨裁的權力時，沒有適當的監督，自然會發生暴力事件，那不完全是由性慾造成的。像是史丹佛大學著名的監獄實驗、或美軍在伊拉克Abu Ghraib 監獄的虐囚事件，還有其他在人類歷史上可以找到的許許多多案例。

在我居住的國家，他曾經在很長的一段時間處於極權主義之下、在「絲絨革命」之後的十八年間，共黨遺留下來的秘密警察仍保有強力政經權力。在我居住的國家，根據最近的民意調查，有61%的捷克公民希望領導政府能夠有「強力的手腕」、國會副議長公開表示希望回到列寧主義。我想，在我所居住的地方，想要取得濫用權力的故事靈感是會比想像中容易的。

問：受到歷史與政治因素影響，Lupus電影這類主題顯得非常鮮明，有人批評你是歌頌暴力與獨裁的，但事實上應該是完全相反吧。從人類歷史中有成千上萬的案例可以證明人性本惡，你將這些情境融入了情色元素，這是否是你對現實政治或社會暴力的質疑？或者，更簡單的問，是否戲劇上的暴力(或性暴力)表演與現實的暴力專政是相反的、衝突的？

Michal：邪惡是個迷人的幻想，但若成為現實反而令人作嘔。想像空間與現實世界，這兩個是完全不同的。我們對於暴力的幻想不代表我們在生活中同意暴力行為。事實上我們是反對暴力的，但這不影響我們對邪惡、壞人這類迷人的幻想。我們沒有要歌頌暴力或專政，我們描繪一個「壞人」擁有權力的情境，並非要拿他當作一個學習的範例。扮演一個壞人可以增添表演與幻想的強度，但在真實生活中，這是不恰當的。
我希望電影能夠優先滿足打屁股的幻想，並讓人在看完之後能有些思考。

問：雖然Lupus的打屁股影片跟其他公司製作的比較起來，算是重口味打得比較狠的，但似乎仍吸引了很多女性粉絲。我認識的女孩很多都覺得打屁股或SM影片很無聊，但她們總是跟我打聽Lupus影片的消息。嗯，影片中多了一些有趣的劇情、有些地方引人思考、有些地方很好笑、有些橋段很讓人期待…但是哪些成分使得女性們想要看你們的影片？

Michal： 嗯，這可能要好好問問她們！
對我來說，我們跟競爭對手不同的小地方在於，我們不只專注在像機器般的打屁股。大部分的「打屁股影片」都是兩個人在一個房間裡互相打打屁股就結束。我們努力嘗試表達之前的故事背景、為什麼會被打屁股、還有挨打之後的情形（當然，還是會受到資金等限制）
在我看來，前後的情境內容是主要吸引女性的原因。

問：接下來這個問題，可能會讓我變成你的男性觀眾攻擊的箭靶，但我還是想知道：你是否有考慮在Lupus 拍攝痛打男孩屁股的影片？在某個故事中，讓一個年輕的小夥子跟女孩一起接受懲罰？我部分的女性朋友一定會很感激…

Michal：我相信。不過我們不確定我們的主要觀眾們是否能接受。我自己是覺得這樣也蠻好的，但我的團隊成員覺得如何我就不確定了。
不過，這並非不可能的。

問：最後一個問題：那些美味的食物是誰煮的？我一想到「The Family Silver」影片中那隻美妙的烤雞，我就餓了……

Michal：啊，不要跟我提起那部片。那部片拍攝了一整天，我幾乎什麼事都沒有做就是在吃那些雞，如果我沒記錯的話大概吃了四隻。我連續好幾個禮拜都不想看到任何家禽類食物！
大部分來說，片中的食物都是不能吃的道具。可以吃的那些是從本地的商店購買，捷克美食很有名的！

Michal，謝謝你接受訪問，讓我們一起期待2007年你還會給我們帶來什麼驚喜！

– All pictures © by Lupus Pictures –

註1
Executive Producer(執行製作/總策劃)，executive producer的職務是監督製作人，他代表影片公司，確定影片能在預算內製作完成，並且拍成公司想要的樣子，這個職銜常常都是象徵性的頭銜，在大型的製作中，executive producer通常是製片公司的CEO，有時是影片中最大的投資者，如果是獨立製作的話，通常executive producer就是劇作或是原創者。

註2
一般西方（或說是美國的、泛好萊塢的）釋義，獨立製片（independent/indie film）原含括前衛電影、地下電影或實驗電影，漸演為商業主流外的作品。

註3 捷克小歷史
捷克人與斯洛伐克人曾於第9世紀共同建立大摩拉維亞帝國(Great Moravian Empire) 。第一次世界大戰結束，奧匈帝國瓦解，兩族於1918年聯合建立捷克斯洛伐克共和國(Republic of Czechoslovakia) 。1938年英、法、義三國與納粹德國簽訂慕尼黑協定，將捷克斯洛伐克之德語區蘇台德省(Sudeten) 割予德國，另一部份領土割予匈牙利及波蘭。1939年德國入侵佔領捷克斯洛伐克。1945年第二次世界大戰結束後，捷克斯洛伐克恢復獨立並於1946年舉行全國選舉，共黨獲得多數票而組織聯合政府，進於1948年贏得大選，獲得全面控制權，同年6月9日建立捷克斯洛伐克人民共和國(People’s Republic of Czechoslovakia) ，1960年7月通過新憲法，更改國號為捷克斯洛伐克社會主義共和國(Czechoslovak Socialist Republic) 。1968年捷共第一書記杜布契克(Alexander Dubcek 領導進行社會、政治、經濟改革，強調「人性的社會主義」(Socialism with a Human Face) ，惟「布拉格之春」自由化運動旋即受到蘇聯率華沙集團聯軍坦克於同年8月21日入侵、鎮壓並佔領捷克而宣告失敗。同年捷共政府修訂憲法，於1969年元月一日正式建立聯邦體制，斯洛伐克與捷克兩共和國皆設置獨立的政府與國會。 1989年11月捷克民間大規模之示威運動，迫使捷共政府與民主人士分享政權，12月29日聯邦國會選舉哈維爾為總統，其後數月捷克快速進行民主改革，共黨對政府之控制完全瓦解，此即為「絲絨革命」(Velvet Revolution)。由於斯洛伐克人要求政治地位平等，經過激烈的辯論後，聯邦國會於1990年4月20日通過決議，更改正式國名為「捷克暨斯洛伐克聯邦共和國」(The Czech and Slovak Federal Republic)後因聯邦政府採行之激進經濟改革措施，對經濟發展較落後之斯洛伐克帶來嚴重打擊，導致斯人不滿，兩共和國間之關係成為政壇主要之爭議。 1993年1月1日起聯邦分裂，捷克與斯洛伐克分別獨立。